Mittwoch, 25. November 2009
Aus der Schweiz – wie exotisch
heshan, 19:51h
An was ich mich zuerst gewöhnen muss, ist, dass man mit Schweizer Nationalität im Ausland in der Minderheit ist. Ich bewege mich ja vor allem in chinesischen und deutschen Kreisen und einen Schweizer habe ich seit meiner Ankunft vor 3 Wochen noch nicht getroffen.
Lustig ist auch, wie ich jeweils vorgestellt werde. Durchgehend: „Das ist Sandra, sie ist Schweizerin“. Oder: „Das ist Sandra, sie kommt aus der Schweiz“. Und dann die Reaktionen… „Ach aus der Schweiz!“ „Eine Schweizerin, wie schön… wir vertreten ja den ganzen deutschen Sprachraum“. Ebenfalls eine Zeile wert ist der Deutsche, der vor einigen Jahren bei der Migros Klubschule einen Schweizerdeutschkurs (Ostschweizer Dialekt) gemacht hat und nun hier in Peking sein Schweizerdeutsch bei mir testet.
Ich habe auf alle Fälle den Exotenbonus. Gut und ich habe das Klischee auch unterstützt, indem ich am Anfang dem ganzen Team Toblerone verteilt habe…
Lustig ist auch, wie ich jeweils vorgestellt werde. Durchgehend: „Das ist Sandra, sie ist Schweizerin“. Oder: „Das ist Sandra, sie kommt aus der Schweiz“. Und dann die Reaktionen… „Ach aus der Schweiz!“ „Eine Schweizerin, wie schön… wir vertreten ja den ganzen deutschen Sprachraum“. Ebenfalls eine Zeile wert ist der Deutsche, der vor einigen Jahren bei der Migros Klubschule einen Schweizerdeutschkurs (Ostschweizer Dialekt) gemacht hat und nun hier in Peking sein Schweizerdeutsch bei mir testet.
Ich habe auf alle Fälle den Exotenbonus. Gut und ich habe das Klischee auch unterstützt, indem ich am Anfang dem ganzen Team Toblerone verteilt habe…
... comment
